След пенсионирането на 500-те"Феодални старци",от Брюксел е пристигнала молба към БАН:
- Молим ви да ни преведете на български "Големият адронен колайдер"?
Останалите в БАН само прогресивни,свободолюбиви,работливи и мъдри учени,експресно изпратили превода:
- Големият Бойкдронен Борлайдер!
След среща в бара млад бизнесемен се качва в стаята с момиче. Тя му прави свирка, а той я моли да му го държи с двете си ръце.
- Че защо? Не е чак толкова голям!
- Така е - съгласява се той - но от удоволствие си затварям очите, а когато ги отворя, портфейлът ми е изчезнал!