Един руснак отишъл при художник да го нарисува.Художникът го пита:
- Как да ви нарисувам,господине?
- В героична поза.-отговорил руснака.
- И каква е тази героична поза?
- Ами пред мен бутилка водка и аз я гледам с отвращение.
Блондинка се е втренчила в лампата
- Какво гледаш?
- Тока го виждам,но подметката къде е ?
-----------------------
компютърен превод
------------------------
A blond has secured itself to the lamp
- What do you look at?
- I meet the electricity, But Sole Where is it?
-------------------------
обратен компютърен превод
--------------------------
Блондин се е прикрепил към лампата.
- Какво гледаш?
- Аз удовлетворявам електричеството,
но подлепващото онова къде е?
---------------------------------------